RISALAH NGOBROL DINA SHOLAT MAYUN KA ALLOH PENGUASA JAGAT

 

RISALAH

NGOBROL DINA SHOLAT

MAYUN KA ALLOH PENGUASA JAGAT

 

DITULIS KU:

M. DUDI RIDWAN

duridonawe@yahoo.co.id

 

YPI TAUHIDUL AFKAR

CIBADAK PESANTREN GIRANG – SUKANAGALIH – PACET – CIANJUR 43253

DAFTAR OBROLAN

NGOBROL SHOLAT 1 | TABKIROTUL IHROM & IFTITAH

NGOBROL SHOLAT 2 | INTIQOL

NGOBROL SHOLAT 3 | FATIHAH

NGOBROL SHOLAT 4 | -

NGOBROL SHOLAT 5 | RUKU’

NGOBROL SHOLAT 6 | I’TIDAL

NGOBROL SHOLAT 7 | QUNUT ()

NGOBROL SHOLAT 8 | SUJUD

NGOBROL SHOLAT 9 | JULUS

NGOBROL SHOLAT 10 | SUJUD

NGOBROL SHOLAT 11 | TAHIYYAT

NGOBROL SHOLAT 12 | SALAM

============================

 

 

NGOBROL SHOLAT 1 | TABKIROTUL IHROM & IFTITAH

اَللهُ اَكۡبَرُ

Alloh Maha Agung

اَللهُ اَكۡبَرُ كَبِيۡرًا وَالۡحَمۡدُ لِلّٰهِ كَثِيۡرًا وَسُبۡحَانَ اللهِ بُكۡرَةً وَاَصِيۡلاً

==================================

اَللهُ اَكۡبَرُ كَبِيۡرًا

Alloh agung saagung-agungna

وَالۡحَمۡدُ لِلّٰهِ كَثِيۡرًا

Puji kagungan Alloh saseueur-seueurna

وَسُبۡحَانَ اللهِ بُكۡرَةً وَاَصِيۡلاً

Maha suci Alloh, dina enjing sareng sontena, tegesna salamina.

???{{{???

اِنِّى وَجَّهۡتُ وَجۡهِيَ لِلَّذِيۡ فَطَرَالسَّمٰوَاتِ وَالۡاَرۡضَ حَنِيۡفًا مُسۡلِمًا وَمَا اَنَا مِنَ الۡمُشۡرِكِيۡنَ.

==================================

اِنِّى وَجَّهۡتُ وَجۡهِيَ

Estu, abdi madepkeun raray

لِلَّذِيۡ فَطَرَالسَّمٰوَاتِ وَالۡاَرۡضَ

Ka dzat (Alloh) anu nyiptakeun langit sareng bumi

حَنِيۡفًا مُسۡلِمًا وَمَا اَنَا مِنَ الۡمُشۡرِكِيۡنَ.

Murni pasrah sumerah, sareng abdi sanes musyrik.

???{{{???

إِنَّ صَلَاتِيۡ وَنُسُكِيۡ وَمَحۡيَايَ وَمَمَاتِيۡ لِلّٰهِ رَبِّ الۡعَالَمِينَ

==================================

إِنَّ صَلَاتِي                       وَنُسُكِيۡ

Estu sholat abdi                   (nusuk abdi)|

وَمَحۡيَايَ                         وَمَمَاتِيۡ

Hirup abdi                           maot abdi |

لِلّٰهِ رَبِّ الۡعَالَمِينَ

Karna Alloh nu ngurus sadaya alam.

???{{{???

لاَ شَرِيۡكَ لَهٗ وَبِذٰلِكَ اُمِرۡتُ وَاَنَا مِنَ الۡمُسۡلِمِيۡنَ / وَاَنَا اَوَّلُ الۡمُسۡلِمِيۡنَ

==================================

لاَ شَرِيۡكَ لَهٗ

Teu aya syarik (batur reujeung) pikeun Alloh

وَبِذٰلِكَ اُمِرۡتُ

Sareng ku kitu, abdi diparentah

وَاَنَا مِنَ الۡمُسۡلِمِيۡنَ

Sareng abdi ti golongan anu muslim (pasrah)

???{{{???

 

NGOBROL SHOLAT 2 | INTIQOL

Takbirotul ihrom

اَللهُ اَكۡبَرُ

Alloh Maha Agung

Ruku’

اَللهُ اَكۡبَرُ

Alloh Maha Agung

I’tidal

سَمِعَ اللهُ                         لِمَنۡ حَمِدَه

Ngadangu Alloh            kanu muji |

Sujud pertama

اَللهُ اَكۡبَرُ

Alloh Maha Agung

Julus antara 2 sujud

اَللهُ اَكۡبَرُ

Alloh Maha Agung

Sujud kedua

اَللهُ اَكۡبَرُ

Alloh Maha Agung

 

NGOBROL SHOLAT 3 | FATIHAH

اَعُوۡذُ بِاللهِ                         مِنَ الشَّيۡطَانِ الرَّجِيۡمِ

Abdi nyalindung ka Alloh          Tina (godaan) syetan anu dikutuk |

بِسۡمِ اللَّهِ                          الرَّحۡمَٰنِ               الرَّحِيمِ (1)

Kalayan nyebat asma Alloh      Anu sifat rohman | Sifat rohim |

الۡحَمۡدُ لِلَّهِ                         رَبِّ الۡعَالَمِينَ (2)

Sagala puji kagungan Alloh      Anu ngurus sadaya ‘alam |

الرَّحۡمَٰنِ                الرَّحِيمِ (3)

Anu nyaah              tur asihan |

مَالِكِ يَوۡمِ الدِّينِ (4)

Anu ngamilik poe agama/balasan

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ

Mung Ka Gusti Abdi ibadah,                      

وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ (5)

Mung Ka Gusti abdi nyuhunkeun pitulung

اهۡدِنَا الصِّرَاطَ                                  الۡمُسۡتَقِيمَ (6)

Tuduhkan abdi sadaya, kana jalan             Anu lempeng |

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ              

Jalan anu Gusti tos ngajantenkeun ni’mat

غَيۡرِ الۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ                    وَلَا الضَّالِّينَ (7)               

Ka salian nu dibenduan                 sareng kanu dlollun, sesat |

NGOBROL SHOLAT 4 | SURAT ……

NGOBROL SHOLAT 5 | RUKU

اَللهُ اَكۡبَرُ –

Alloh Maha Agung

سُبۡحَانَ        رَبِّيَ الۡعَظِيۡمِ                        وَبِحَمۡدِهِ

Maha suci      Pangeran kaula anu agung |    tur maha kapuji |

???{{{???

NGOBROL SHOLAT 6 | I’TIDAL

سَمِعَ اللهُ                           لِمَنۡ حَمِدَهُ –

Ngadangu Alloh                     kanu muji |

رَبَّنَا                               لَكَ الۡحَمۡدُ،

Nun Gusti, Pangeran abdi        milik Gusti pamujian |

مِلۡء السَّمَاوَاتِ       وَمِلۡء الأَرۡضِ،

sapinuh langit                        sapinuh bumi |

وَمِلۡء مَا               شِئۡتَ                   مِنۡ شَيۡءٍ بَعۡدُ

Sapinuh perkara       nu Gusti kersa |         tina naon bae |

 

NGOBROL SHOLAT 7 | DO’A QUNUT

دعاء القنوت

اَللّٗـهُمَّ اهۡـدِنَا فِيۡمَنۡ هَـدَيۡتَ –

Gusti, tuduhkeun abdi sarta jalma

وَعَافِنَا فَيۡمـَنۡ عَافَـيۡتَ –

Afiyatkeun abdi sarta jalma-jalma nu ‘afiyat

وَتَوَلَّنَا فِيۡمَنۡ تَوَلَّيۡتَ –

Urus abdi jalma-jalma nu diurus

وَبَارِكۡ لَنَا                   فِيۡمَا أَعۡطَيۡتَ –

Berkahkeun abdi            dina perkara nu dipaparinkeun |

وَقِـنَا           بِرَحۡمَتِكَ                   شَـرَّ مَا قَضَيۡتَ –

Raksa abdi    ku rohmat Gusti |         tina awona qodo |

فَإِنَّكَ تَقۡضِي              وَلَا يـُقۡضىٰ عَلَيۡكَ –

Gusti nu ngodo          Teu kaqodo |

وَإِنَّهٗ لَا يَذِلُّ                     مَنۡ وَالَيۡتَ –

Sareng estu moal hina          jalmi nu anut |

وَلَا يَعـِـزُّ                        مَنۡ عَادَيۡتَ –

Sareng moal mulya              jalmi nu ngamusuh |

تَبَارَكۡتَ رَبَّنَا                     وَتَعَـالَيۡتَ –

Maha suci Gusti,                  Sareng Maha Luhur |

فَلَكَ الۡحَمۡدُ                      عَلَى مَا قَـضَيۡتَ –

Kagungan Gusti pamujian      karna naon nu tos diqodokeun |

نَسۡتَغۡـفِـُركَ اللّٰـهُمَّ

Abdi sadaya nyuhunkeun hapunten, Nung Gusti

مِنۡ جَمِيۡعِ الذُّنُوۡبِ                وَالۡخَطَـايَا

Tina sanes kanten dosa        sareng kalepatan |

وَنَتُوۡبُ إِلَيۡكَ.

Sareng abdi sadaya tobat ka Gusti

==================================

اَللّٰهُمَّ                  سَلِّمۡنَا                       وَالۡمُسۡلِمِيۡنَ –

Nun Gusti,             salametkeun abdi |         sarta muslimin |

وَعَافِنَا                وَالۡمُسۡلِمِيۡنَ –

Afiyatkeun abdi      sarta muslim |

وَقِنَا                  وَادۡفَعۡ عَنَّا       

Raksa abdi            pang nolakeun ti abdi |

   وَاِيَّاهُمۡ                  شَرَّ مَصَائِبِ الدُّنۡيَا               وَالدِّيۡنِ

    sareng aranjeunna   tina awon musibah dunia |     agama |

اَللّٰهُمَّ اجۡعَلۡنَا                 عِبَادَ الۡإِمۡتِنَانِ       

Gusti, jantenkeun abdi    hamba nu dipaparin |   

يَا مَنَّانُ –

Hey dzat nu maparin

وَلَا تَجۡعَلۡنَا                               عِبَادَ الۡإِمۡتِحَانِ

Mugi ulah ngajantenkeun gusti,        abdi, hamba anu diuji |

يَا حَنَّانُ

Hey dzat nu sok nguji

وَصَلىَّ اللهُ                       عَلىٰ مُحَمَّدٍ

Mugi ngarohmat Gusti,          ka nabi Muhammad

وَعَلىٰ آلِهِ                        وَصَحۡبِهِ

Ka kulawargi,                      Sareng ka shohabat

وَسَآئِرِ الۡأَنۡبِيَاءِ                               وَالۡمُرۡسَلِيۡنَ

Sareng ka sakantunan para nabi            sareng para rosul |

???{{{???

NGOBROL SHOLAT 8 | SUJUD

اَللهُ اَكۡبَرُ –

Alloh Maha Agung

سُبۡحَانَ        رَبِّيَ الۡأَعۡلىٰ                        وَبِحَمۡدِهِ

Maha suci      Pangeran kaula anu luhur |      tur maha kapuji |

???{{{???

NGOBROL SHOLAT 9 | JULUS

اَللهُ اَكۡبَرُ –

Alloh Maha Agung

رَبِّ      اغۡفِرۡ لِي،             وَارۡحَمۡنِي،        وَاجۡبُرۡنِي،

Gusti,    Hapunten abdi |     Pikanyaah |     sareng tambalan |

وَارۡفَعۡنِي،       وَارۡزُقۡنِي،      وَاهۡدِنِي ,

Alloh Maha Agung

وَعَافِنِى ,       وَاعۡفُ عَنِّى

Alloh Maha Agung

 

NGOBROL SHOLAT 10 | SUJUD

اَللهُ اَكۡبَرُ –

Alloh Maha Agung

سُبۡحَانَ        رَبِّيَ الۡأَعۡلىٰ                        وَبِحَمۡدِهِ

Maha suci      Pangeran kaula anu luhur |      tur maha kapuji |

???{{{???

NGOBROL SHOLAT 11 | TAHIYYAT

اَللهُ اَكۡبَرُ –

Alloh Maha Agung

اَلتَّحِيَّاتُ الۡمُبَارَكَاتُ    

Panghurmatan anu seueur berkah

الصَّلَوَاتُ              الطَّيِّبَاتُ       لِلّٰهِ –

Sareung sholawat     Anu bagus |   eta kagungan Alloh |

السَّلاَمُ عَلَيۡكَ          أَيُّهَا النَّبِيُّ      وَرَحۡمَةُ اللهِ     

Salam keur anjeun   Hey nabi |     Sareng rohmat Alloh |

وَبَرَكَاتُهٗ –

Sareng berkahna

السَّلاَمُ عَلَيۡنَا           وَعَلىٰ عِبَادِ اللهِ          الصَّالِحِيۡنَ –

Salam eukeur kami   katut hamba Alloh |    Anu saroleh |

اَشۡهَدُ اَنۡ               لَّا اِلٰهَ                    اِلَّا اللهُ

Abdi nyaksi yen        teu aya pangeran |     kajabi Alloh

وَاَشۡهَدُ                            اَنَّ مُحَمَّدًا   

Sareng nyakseni abdi             estu nu kapuji N. Muhammad,

رَسُوۡلُ اللهِ –

Eta utusan Alloh

 

اَللّٰهُمَّ صَلِّ                              عَلىٰ مُحَمَّدٍ

Nun Gusti, mugia ngarohmat          kanu kapuji N. Muhammad

وَعَلىٰ آلِ مُحَمَّدٍ

Sareng ka kulawargina

???{{{???

NGOBROL SHOLAT 12 | SALAM

اَلسَّلاَمُ عَلَيۡكُمۡ                 وَرَحۡمَةُ اللهِ             وَبَرَكَاتُهٗ –

Kasalametan pikeun anjeun  sareng rohmat Alloh |  Sareng berkahna |

اَسۡأَلُكَ فَوۡزًا بِالۡجَنَّةِ

Paneda abdi bingah ku surga

-----------------------------------

اَلسَّلاَمُ عَلَيۡكُمۡ                 وَرَحۡمَةُ اللهِ             وَبَرَكَاتُهٗ –

Kasalametan pikeun anjeun  sareng rohmat Alloh |  Sareng berkahna |

وَاَسۡأَلُكَ                النَّجَاةَ مِنَ النَّارِ

 Paneda abdi ka Gusti  salamet tina naraka |

وَالۡعَفۡوَ عِنۡدَ الۡحِسَابِ

sareng dihapunten        tina hisaban |